近期，国际金价一路走高，不断刷新历史纪录，在全球范围内掀起一股“购金潮”。不少人纷纷通过购买金饰或金条进行消费和投资。

不过，有细心的消费者去金店买首饰时会发现，国内黄金是按“克”来计价的，而国际市场上的黄金价格则是按“盎司”来计价。这是为什么呢？

国际金价为何按“盎司”称？

国际金价用盎司来计价，并非随意的规定，而是隐藏着一段跨越一百多年的金融权力变迁史。

盎司在英语中写作“ounce”，是一种英制单位，起源于古罗马计量单位“unica”。它的用途非常广泛，既可以称重量，如一盎司牛肉，也可以用来计量液体的体积，如一盎司咖啡。不过，有一个关键冷知识：那就是衡量黄金用的是“金衡盎司”，和衡量牛肉的“常衡盎司”以及衡量咖啡的液量盎司是不同的！在计量贵金属和宝石等贵重物品时，1盎司≈31.1034768克。

而国际黄金市场之所以会以英国的计量单位作为国际标准，主要因为现代黄金市场，可以说是在伦敦“长大”的。伦敦黄金市场自1919年开始每日定价起，使用的就是“金衡盎司”，历史悠久，在当时以精准著称。其后，随着英国的商船驶向全球，这套标准也跟着落地生根，成了全球性的行业计价标准。

二战以后，英国逐渐衰落，美国成为新的全球经济霸主，建立了美元与黄金挂钩的“布雷顿森林体系”，纽约随之成为世界另一个金融心脏。不过，因为英美两金融大国都使用盎司计价，这一单位便随着它们的资本与规则，渗透到了全球每一个黄金交易员的血液中。

因此，可以说，盎司成为黄金的“世界语”，并非因为它比“克”更科学，而是因为它诞生得早，并且被近代以来最强大的两个金融帝国所沿用。它是历史与习惯的产物，是金融权力的“活化石”。

为何不换成更普及的“克”？

那么，在“克”这个更普及的国际单位诞生以后，为何全球黄金交易仍统一用“盎司”呢？

那是因为改变单位是一件牵一发而动全身的事，现实成本可能高到无法想象。

一方面，从金矿开采到金链铸造，从实物交易到期货合约，整个黄金产业链已经围绕“盎司”运转了上百年。所有的合同、系统、报价都深深烙着“盎司”的印记。如果强行更换单位，无异于给全球金融体系做一次“心脏移植”，引发的混乱和成本将是天文数字。

另一方面，市场对“1盎司黄金值多少钱”已经形成了稳固的心理锚定，如果突然换成以“克”计价，虽然只是简单的数学换算，但会在短期内造成投资者和机构的认知混乱，甚至可能给市场带来不必要的投机风险。

既然维持现状，是成本最低，也最稳定的选择，且并不影响交易，那就没有更改的必要了！

文：万喆 北京师范大学教授